ผมอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น และเกียวโตคือเมืองที่สร้างความประหลาดใจให้นักท่องเที่ยวมือใหม่มากที่สุด ไม่ใช่เพราะเที่ยวยาก แต่เพราะเมืองนี้ใหญ่และกระจายตัวมากกว่าที่ภาพโปสการ์ดจะสื่อได้ เกียวโตเคยเป็นเมืองหลวงของญี่ปุ่นมานานกว่าพันปี และร่องรอยความเป็นเมืองหลวงนั้นยังเห็นได้ชัด ทั้งวัดและศาลเจ้านับพันแห่ง ย่านทั้งย่านที่ยังคงหน้าตาแบบญี่ปุ่นโบราณ และจังหวะชีวิตที่ช้ากว่าโตเกียวอย่างเห็นได้ชัด แต่ถ้าไปผิดฤดูโดยไม่วางแผนล่วงหน้า เกียวโตก็จะแน่นขนัดไปด้วยนักท่องเที่ยวเช่นกัน นี่คือแนวทางที่ผมจะแนะนำสำหรับทริปเกียวโตครั้งแรก ตั้งแต่ควรอยู่กี่วัน ไปจนถึงว่าอะไรที่คุ้มค่ากับการต่อคิว
คำตอบแบบสรุปเร็ว
- กันเวลาไว้ 2–3 วันเต็ม ในเกียวโต เพียงพอสำหรับสถานที่ท่องเที่ยวหลักโดยไม่ต้องรีบวิ่งจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง (ดูรายละเอียดการแบ่งเวลาตามย่านต่าง ๆ ได้ใน Where to Stay in Kyoto)
- พักใกล้สถานีเกียวโตหรือใกล้สายรถไฟใต้ดิน ไม่ใช่แค่ใกล้วัดใดวัดหนึ่ง เพราะสถานที่ท่องเที่ยวกระจายอยู่ทั่วเมือง และรถบัสมักช้าและแน่นขนัด
- ทำบัตร IC (Suica, PASMO หรือ Welcome Suica) ก่อนเดินทางมาถึง เพราะรถบัสและรถไฟในเกียวโตใช้ระบบแตะเข้า-แตะออกแบบเดียวกับที่อื่น ๆ ทั่วญี่ปุ่น
- ไปแต่เช้าตรู่หรือไปช่วงเย็นดึก สำหรับสถานที่ยอดฮิต เช่น ฟูชิมิ อินาริ, คินคะคุจิ และป่าไผ่อาราชิยามะ จะเงียบสงบกว่ามากถ้าไปก่อน 8 โมงเช้า
- จองล่วงหน้าสำหรับสิ่งที่มักมีคิวยาว ร้านน้ำชาบางแห่ง ร้านอาหารไคเซกิบางร้าน และประสบการณ์ยอดนิยมบางอย่างมักเต็มในช่วงฤดูซากุระและฤดูใบไม้เปลี่ยนสี
จริง ๆ แล้วต้องใช้เวลากี่วัน
สองวันเต็มก็เพียงพอสำหรับสถานที่สำคัญของเกียวโต — หนึ่งวันฝั่งตะวันออก (ฮิงาชิยามะ, กิออน, คิโยมิสึเดระ) และอีกหนึ่งวันฝั่งตะวันตกหรือใต้ (อาราชิยามะ หรือฟูชิมิ อินาริ) — แต่สามวันจะทำให้คุณได้ผ่อนคลายและแวะชมสวนวัดเพิ่มอีกสักแห่งสองแห่งโดยไม่รู้สึกเร่งรีบ ถ้าคุณจะรวมทริปไปนาราแบบเดย์ทริปด้วย ก็ควรเพิ่มอีกหนึ่งวัน เกียวโตให้ผลตอบแทนกับการเดินเล่นยามเช้าแบบไม่รีบร้อนมากกว่าเมืองอื่น ๆ ในญี่ปุ่นส่วนใหญ่ ถนนสายเดียวกันที่แน่นขนัดตอนเที่ยงอาจจะแทบไม่มีคนเลยหลังพระอาทิตย์ขึ้นเพียงชั่วโมงเดียว
นักท่องเที่ยวมือใหม่ส่วนใหญ่มักจับคู่เกียวโตกับโตเกียว และบางครั้งก็รวมโอซาก้าเข้าไปด้วย รูปแบบทั่วไปคือไปโตเกียวก่อน แล้วนั่งชินคันเซ็นมาทางตะวันตกสู่เกียวโตพัก 2–3 คืน จากนั้นแวะโอซาก้าเป็นเดย์ทริปหรือพักสั้น ๆ เพิ่มเติม เพราะเกียวโตกับโอซาก้าห่างกันแค่ประมาณ 15 นาทีโดยชินคันเซ็น
ควรพักที่ไหน
ต่างจากโตเกียวที่แทบจะพักใกล้สถานีไหนบนสาย Yamanote ก็ได้ เกียวโตเป็นเมืองที่การเลือกทำเลพักจริง ๆ แล้วส่งผลต่อทริปมาก สถานีเกียวโต เป็นตัวเลือกที่ง่ายที่สุดสำหรับมือใหม่ เพราะรถบัสและรถไฟทุกสายวิ่งออกจากจุดนี้ และเดินทางไปนาราหรือโอซาก้าแบบเดย์ทริปก็สะดวก กิออนและฮิงาชิยามะ จะทำให้คุณได้อยู่ใจกลางย่านเมืองเก่าที่มีบรรยากาศดีที่สุด แลกกับการอยู่ไกลจากสถานีและราคาที่แพงกว่า ย่านใจกลางเมือง (คาวาระมาจิ/คาราสุมะ) เป็นจุดสมดุลระหว่างสองแบบ มีร้านอาหารและแหล่งไนต์ไลฟ์ที่ดีกว่าย่านสถานี ผมได้อธิบายข้อดีข้อเสียแบบละเอียด รวมถึงทางเลือกที่ราคาถูกกว่าอีกสองแห่งในกรณีที่ใจกลางเกียวโตเต็มหรือแพงเกินไป ไว้ใน Where to Stay in Kyoto 👉 Booking.com Kyoto hotels
การเดินทางในเกียวโต
นี่คือจุดที่เกียวโตสะดวกน้อยกว่าโตเกียวหรือโอซาก้าอย่างแท้จริง เครือข่ายรถไฟใต้ดินมีขนาดเล็ก ทำให้การเดินทางส่วนใหญ่ต้องพึ่งรถบัส รถบัสเชื่อถือได้แต่อาจติดขัดในช่วงที่นักท่องเที่ยวเยอะ และช่วงเวลากลางวันแถวคิโยมิสึเดระกับอาราชิยามะรถบัสจะแน่นมาก บัตร IC ใบเดียวกับที่ใช้บนรถไฟโตเกียวก็ใช้ได้กับรถบัสและรถไฟใต้ดินในเกียวโต ไม่ต้องหาซื้อตั๋วแยก แค่แตะเข้า-แตะออก (ถ้ายังไม่มีบัตร ดูรายละเอียดได้ใน Suica, PASMO and Welcome Suica) สำหรับการเดินทางระยะไกลระหว่างย่านต่าง ๆ แท็กซี่ในเกียวโตราคาย่อมเยากว่าที่คิด และคุ้มค่าถ้าแชร์กับเพื่อนร่วมทริปสองสามคนแทนที่จะรอรถบัสที่แน่นขนัด 👉 Klook Kyoto bus pass
สถานที่ที่ควรไปเที่ยวจริง ๆ
เกียวโตมีวัดและศาลเจ้ามากกว่าที่ทริปไหนจะเที่ยวได้หมดจริง ๆ ดังนั้นผมแนะนำให้เลือกสักสองหรือสามย่านแทนที่จะพยายามเที่ยวให้ครบทุกที่
ฮิงาชิยามะและกิออน ทางฝั่งตะวันออก คือเส้นทางเดินชมเกียวโตเก่าแบบคลาสสิก ทั้งระเบียงไม้ของคิโยมิสึเดระ ตรอกลาดชันของซันเน็นซากะและนิเน็นซากะ และโอกาสจริง ๆ ที่จะได้เห็นเกอิโกะหรือไมโกะในยามเย็นแถวถนนที่ประดับโคมไฟของกิออน ฟูชิมิ อินาริ กับซุ้มโทริอิสีแดงชาดนับพันบานที่เรียงรายขึ้นภูเขา เข้าชมฟรี เปิดตลอด 24 ชั่วโมง และควรไปตอนรุ่งสางก่อนที่กรุ๊ปทัวร์จะมาถึง อาราชิยามะ ทางขอบตะวันตกของเมือง มีป่าไผ่ชื่อดัง วัดเท็นริวจิ และริมแม่น้ำที่สวยงาม คุ้มค่ากับครึ่งวัน แนะนำให้ไปแต่เช้าเช่นเดียวกับฟูชิมิ อินาริ คินคะคุจิ หรือวัดทอง มีขนาดเล็กกว่าที่เห็นในรูปถ่าย แต่ก็ยังคุ้มค่าที่จะแวะถ้าอยู่ในเส้นทางของคุณ และ ตลาดนิชิกิ ใจกลางเมือง เป็นที่ที่ง่ายที่สุดในการลิ้มลองวัฒนธรรมอาหารเกียวโตภายในหนึ่งถึงสองชั่วโมง
ถ้าคุณมีเวลาแค่วันเดียวเต็ม ผมแนะนำให้จับคู่ฟูชิมิ อินาริตอนพระอาทิตย์ขึ้นกับฮิงาชิยามะและกิออนในช่วงบ่ายถึงเย็น เพราะครอบคลุมทั้งสองด้านของเกียวโต ทั้งย่านศาลเจ้าและย่านวัด โดยไม่ต้องเดินย้อนกลับไปมามาก 👉 Klook Kyoto attraction tickets
เดย์ทริปจากเกียวโต
ทำเลของเกียวโตทำให้ที่นี่เป็นหนึ่งในจุดศูนย์กลางเดย์ทริปที่ดีที่สุดในญี่ปุ่น นารา ที่มีสวนกวางและพระพุทธรูปสำริดองค์ใหญ่ที่วัดโทไดจิ อยู่ห่างไปไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง เดินทางไปกลับได้สะดวกโดยไม่ต้องเปลี่ยนโรงแรม โอซาก้าก็ใกล้พอที่จะไปทานมื้อเย็นแล้วกลับมาในคืนเดียวกันได้ อุจิ ซึ่งอยู่ระหว่างเกียวโตกับนารา เป็นจุดแวะที่เงียบสงบสำหรับคนที่ชื่นชอบมัทฉะและอยากพักจากฝูงชนที่หนาแน่นกว่า
ควรไปช่วงไหน
เกียวโตสวยที่สุด — และก็แน่นขนัดที่สุด — ในช่วงฤดูซากุระ (ปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนเมษายน) และฤดูใบไม้เปลี่ยนสี (กลางถึงปลายเดือนพฤศจิกายน) ทั้งสองช่วงคุ้มค่าที่จะวางแผนล่วงหน้าถ้าวันเดินทางของคุณยืดหยุ่นได้ เพราะราคาโรงแรมและความหนาแน่นของนักท่องเที่ยวจะพุ่งสูงขึ้นมาก ช่วงต้นเดือนมิถุนายนและปลายฤดูใบไม้ร่วงหลังจากช่วงพีคของใบไม้เปลี่ยนสีมักจะเงียบสงบกว่า และฤดูหนาวก็ถูกมองข้ามไปอย่างน่าเสียดาย เพราะคนน้อยกว่า บางครั้งมีหิมะโปรยลงบนวัด และวิวที่ชัดเจน ผมได้อธิบายรายละเอียดข้อดีข้อเสียของแต่ละฤดูทั่วประเทศไว้ใน Best Time to Visit Japan
เตรียมตัวก่อนเดินทางถึง
มีบางอย่างที่จัดการก่อนขึ้นเครื่องง่ายกว่าหลังจากที่คุณมาถึงแล้ว
- การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต การมีอินเทอร์เน็ตใช้งานได้ทันทีที่ลงเครื่องช่วยให้ไม่ต้องวุ่นหาไวไฟที่สถานีเกียวโต ผมได้เปรียบเทียบตัวเลือกต่าง ๆ ไว้ใน Best eSIM for Japan
- Japan Rail Pass คุ้มค่าที่จะพิจารณาถ้าเกียวโตเป็นเพียงจุดหนึ่งในทริปที่ครอบคลุมโตเกียว-เกียวโต-โอซาก้าและมีการนั่งชินคันเซ็นหลายเที่ยว แต่มักไม่คุ้มถ้าไปเกียวโตที่เดียว ดูได้ใน Is the Japan Rail Pass Worth It? เพื่อคำนวณว่าคุ้มค่ากับแผนทริปของคุณหรือไม่
- การจัดกระเป๋า เกียวโตต้องเดินบนทางหินและในบริเวณวัดเยอะมาก รองเท้าที่ใส่สบายจึงสำคัญที่นี่มากกว่าที่อื่นในญี่ปุ่น ถ้าลืมอะไรมา ร้านสะดวกซื้อและยูนิโคล่ก็มีของจำเป็นพื้นฐานครบ ไม่ต้องแพ็กเกินความจำเป็น ดูรายการเช็กลิสต์แบบเต็มได้ใน Japan Packing List
- เงินสด เกียวโตรับบัตรมากขึ้นกว่าเมื่อก่อน แต่วัดเล็ก ๆ กล่องบริจาคที่ศาลเจ้า และร้านค้าแบบดั้งเดิมบางแห่งยังคาดหวังให้จ่ายด้วยเงินสด
ไม่จำเป็นต้องเตรียมทุกอย่างให้สมบูรณ์แบบก่อนเดินทางถึง การไปทำบัตร IC หรือซื้อของที่ลืมมาทีหลังตอนอยู่ในเกียวโตก็ไม่มีปัญหาอะไร
คำถามที่พบบ่อย
สองวันเพียงพอสำหรับเกียวโตไหม เพียงพอสำหรับจุดไฮไลต์ แต่สามวันจะทำให้คุณได้แวะชมสวนวัดหรืออาราชิยามะเพิ่มโดยไม่รู้สึกเร่งรีบ และเกียวโตให้ผลตอบแทนกับจังหวะที่ช้าลงมากกว่าเมืองอื่น ๆ ส่วนใหญ่
ต้องใช้ Japan Rail Pass เฉพาะสำหรับเกียวโตไหม ไม่จำเป็น ถ้าเกียวโตเป็นจุดเดียวที่คุณไป เพราะรถบัสและรถไฟใต้ดินในท้องถิ่นก็ไม่ได้รวมอยู่ในพาสอยู่แล้ว จะคุ้มค่าก็ต่อเมื่อคุณนั่งชินคันเซ็นระยะไกลหลายเที่ยวด้วย
ควรพักที่เกียวโตหรือโอซาก้าดี เกียวโตเหมาะกับคนที่ชอบวัดและบรรยากาศดั้งเดิม โอซาก้าเหมาะกับคนที่ชอบอาหารและไนต์ไลฟ์ สองเมืองนี้อยู่ใกล้กันมากพอที่จะเลือกพักที่ไหนก็ได้ แล้วไปอีกเมืองแบบเดย์ทริป
เกียวโตเดินเที่ยวได้สะดวกไหม ภายในแต่ละย่าน เช่น ฮิงาชิยามะหรืออาราชิยามะ เดินได้สะดวก แต่ตัวย่านเหล่านี้กระจายอยู่ทั่วเมือง คุณจึงต้องพึ่งรถบัส รถไฟใต้ดิน หรือแท็กซี่ในการเดินทางระหว่างย่าน
สรุป
ควรมองเกียวโตเป็นหลายย่านที่แยกจากกัน มากกว่าเป็นเส้นทางท่องเที่ยวแบบวนรอบเดียว เลือกพักใกล้สถานีเกียวโตหรือใกล้สายรถไฟใต้ดิน กันเวลาอย่างน้อยสองวันเต็ม ไปสถานที่ยอดฮิตแต่เช้าตรู่ และเลือกสักสองหรือสามย่านแทนที่จะพยายามเที่ยวให้ครบทุกที่ ทำแบบนี้แล้ว เกียวโตมักจะมอบสิ่งที่คนส่วนใหญ่มาญี่ปุ่นเพื่อตามหาให้ได้จริง ๆ
เขียนจากประเทศญี่ปุ่นโดยทีมงาน Wayfarer Japan ลิงก์บางส่วนในบทความนี้เป็นลิงก์พันธมิตรที่ช่วยสนับสนุนเว็บไซต์โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับคุณ
